Originea denumirilor câtorva brand-uri internaţionale

By | 1 august, 2011

Cred că v-aţi întrebat adesea, ca şi mine de altfel, de unde provin numele unor firme foarte cunoscute în întreaga lume şi cu care ne întâlnim zi de zi mai ales în calitate de consumatori. Ei bine am aflat, şi pentru că originea unora dintre denumiri mi se par chiar interesante, le reoproduc mai jos:

Adidas – provine de la porecla fondatorului companiei Adolf Adi Dassler. Fratele lui, Rudolf Rudi Dassler şi-a infiinţat propria firmă de pantofi, numită Ruda, care ulterior a devenit Puma.

Adobe – vine de la numele râului Adobe Creek, apa care trecea prin spatele casei unuia dintre co-fondatorii companiei, John Warnock.

Bridgestone – provine de la numele fondatorului, Shojiro Ishbashi, care se traduce în engleză „bridge of stone” (podul de piatră).

Canon – derivă din Kwanan, care a fost primul aparat de fotografiat lansat de Laboratorul de Instrumente Optice.

Coca-Cola – denumire obţinută din alăturarea numelor a două ingrediente – frunzele de coca (planta din care se obţine şi cocaina) şi nucile de kola, folosite pentru aromă.

eBay – denumit iniţial Echo Bay Technology Group, site-ul de licitaţii nu a putut folosi adresa de Internet EchoBay.com, pentru că domeniul era deja deţinut de o companie minieră din Nevada. Astfel, s-a ajuns la prescurtarea eBay.

IBM – după ce a plecat din poziţia de funcţionar public, fondatorul companiei, Tom Watson, şi-a denumit afacerea International Business Machines (IBM), pentru a le face în ciudă foştilor colegi.

IKEA – este compus din iniţialele fondatorului companiei Ingvar Kamprad, alături de cele ale satului în care s-a născut – Elmtaryd Agunnaryd.

KIA – este traducerea caracterelor chinezeşti care înseamnă “Răsărit din Asia”.

Nikon – prescrutarea de la Nippon Kogaku, care se traduce prin “Optică japoneză”.

Nintendo – provine din numele japonez Nintendou. “Nin” se traduce prin “de încredere”, iar “ten-dou” prin “Paradis”.

Nissan – denumirea prescuratată de la Nippon Sangyo, care se traduce prin “industrie japoneză”.

Nokia – la început fabrică de cherestea, ulterior fabrică de produse din cauciuc, în oraşul finlandez Nokia.

Pepsi –vine de la denumirea unei enzime secretate de stomac – pepsina.

Reebok – forma stilizată a cuvântului “rhebok”, ce denumeşte o specie de antilopă africană.

SAAB – prescurtarea de la numele original al companiei – Svenska Aeroplan Aktiebolaget (Compania aeriană suedeză).

Sharp – denumirea provine de la primul produs al companiei – creionul cu vârf ascuţit (ascuţit se traduce în engleză prin “sharp”)

Sony – provine din cuvântul latin “sonus” care înseamnă “sunet”. Denumirea a fost aleasă pentru că poate fi pronunţată cu uşurinţă în majoritatea limbilor.

Starbucks – este numele unui personaj din romanul lui Herman Melville, “Moby Dick”.

Verizon – este o combinaţie între cuvântul latin “veritas” (adevăr) şi “horizon” (orizont).

Virgin Records – numele i-a fost sugerat fondatorului companiei Richard Branson de către un prieten care i-a spus că “sunt complet virgini în această industrie”.

Vodafone – reprezintă o combinaţie a cuvintelor Voce, Date şi Telefoane.

Volkswagen – cuvântul înseamnă în germană “maşina poporului”.

Sursa: InCont.ro

8 păreri la “Originea denumirilor câtorva brand-uri internaţionale

  1. Bogdan

    foarte interesant… ma asteptam ca majoritatea sa se traga din numele fondatorului…

  2. Iulik

    Kenvelo – ken ve lo – DA si NU in ebraica
    BMW – Bayerische Motoren Werke AG – Fabrica de motoare din Bavaria SA
    BASF – Badische Anilin- und Soda-Fabrik – mai demult producea Zykon-B impreuna cu AGFA si Dr Oetker.

  3. Iulian

    ar fi interesant de aflat sub ce unghi si mai ales de ce sunt rotite literele E din componenta cuvintelor DELL, ZENTIVA si mai sunt cateva …

  4. Miscellaneous

    80% din ele nici nu le știam … Foarte interesante – de exemplu mereu m-am întrebat de ce ”Virgin Records”, dar cred că niciodată nu mi-am amintit să caut. Acum știu! 😀

Lasă un răspuns

Adresa ta de email nu va fi publicată. Câmpurile obligatorii sunt marcate cu *

CommentLuv badge